Legal notice

1. Identifying information

In compliance with the duty of information set out in Spanish Law 34/2002, of 11 July, on Information Society Services and Electronic Commerce (LSSI-CE), the following details of the owner of this website are provided:

• Owner: APINA S.A. — Aplicaciones Industriales de la Absorción.
• Tax ID (CIF): A20544748
• Address: Txirrita Maleo 13, 20100 Errenteria (Gipuzkoa), Spain.
• Phone: +34 943 40 06 09 · Email: info@apina.com

2. Purpose

This legal notice governs access to, browsing of and use of the website at apina.com (the “Website”). Access to the Website confers the status of user and implies acceptance of the conditions set out in this legal notice.

3. Terms of use

The user undertakes to make appropriate use of the Website's content and services, and not to use them for unlawful activities contrary to good faith or public order, or that may damage, disable or overload the Website or prevent its normal use.

4. Intellectual and industrial property

All the content of the Website —texts, photographs, graphics, images, videos, icons, technology, software, graphic design and source code— constitutes a work owned by APINA S.A., and none of the exploitation rights over it shall be deemed assigned to the user. The trademarks, trade names or distinctive signs, including “Cooling Future®”, are owned by APINA S.A.

5. Disclaimer

APINA S.A. is not liable for any damage arising from use of the Website, nor for the presence of viruses or other elements that may alter computer systems. The Website may contain links to third-party sites, whose content and policies are the sole responsibility of their owners.

6. Applicable law and jurisdiction

These conditions are governed by Spanish law. For the resolution of any dispute, the parties submit to the Courts and Tribunals of the owner's domicile, unless the applicable regulations provide otherwise.